-
1 extempore
1. nекспромт, імпровізація2. adj1) непідготовлений, імпровізований2) випадковий; несподіваний, раптовий; непередбачений3) тимчасовий; що використовується за браком кращого; зроблений похапцем3. advбез підготовки, експромтом, імпровізовано; без написаного тексту* * *I a1) непідготовлений, імпровізований; (підготовлений, але) виголошений без написаного тексту2) випадковий, раптовий; непередбачений3) тимчасовий, який використовується через брак кращого; наспіх зробленийII advбез підготовки, експромтом; без написаного тексту -
2 elaborate
Iadj1) старанно (детально) розроблений; продуманий; підготовлений2) складний3) ускладнений; удосконалений4) ретельний; стараннийIIv1) детально, старанно розробляти (обмірковувати); виробляти2) розвивати, доповнювати (пропозицію)* * *I a1) ретельно, детально розроблений; продуманий; підготовлений2) складнийelaborate dinner — обід з багатьох страв; ускладнений ( про конструкцію); удосконалений
3) icт. вироблений, зроблений ( з трудом)4) icт. старанний; ретельнийII v1) детально, ретельно розробляти або обмірковувати; виробляти2) розвивати, доповнювати (думку, пропозицію); уточнювати, конкретизувати -
3 extemporaneous
adj1) непідготовлений, імпровізований2) виголошений без написаного тексту3) ненавмисний, неумисний4) непередбачений, випадковий5) мед. приготовлений для негайного приймання (про ліки)* * *a1) непідготовлений, імпровізований; виголошений без написаного тексту2) ненавмисний3) непередбачений, випадковий4) мeд. приготовлений для негайного прийому ( про ліки) -
4 extemporization
n1) імпровізація, експромт2) непідготовлений виступ* * *nімпровізація; експромт; непідготовлений виступ; мова-експромт -
5 half-cocked
adj амер., розм.1) непідготовлений, без досвіду2) недалекий, обмежений* * *a; амер.непідготовлений, який не має досвіду; недалекий -
6 off-the-cuff
adj розм.непідготовлений; імпровізований (про промову тощо)* * *I a; амер.непідготовлений ( про виступ); імпровізованийII adv; амер.експромтом, без підготовки -
7 perfect
I1. n грам.перфект2. adj1) досконалий, бездоганний; ідеальний; чудовийit's perfect! — розм. чудово!, це дивовижно!
2) повний, цілковитий3) точний4) закінчений, цілісний; абсолютний5) добре підготовлений; відмінний6) розм. приємний, чудеснийa perfect day — чудесний день; чудово проведений день
7) справжній8) грам. перфектнийIIv1) удосконалювати, поліпшувати2) завершувати, закінчувати; виконувати3) друк. друкувати на зворотному боці аркуша* * *I a1) досконалий, бездоганний, ідеальний, прекрасний; повнийperfect combustion — тex. повне згоряння
2) точний; чистий, без домішок3) закінчений, довершений, повний, абсолютний4) добре підготовлений, який досяг досконалості ( у якій-небудь галузі)5) приємний, чудесний6) цілковитий, справжній7) пoлiгp. безшвейний ( про палітурку)II v1) удосконалювати, поліпшувати; удосконалюватися2) завершувати, закінчувати, виконувати3) пoлiгp. друкувати на зворотному боці аркушаIII n; грам. IV a; грам. -
8 prearranged
adjзаздалегідь підготовлений; запланований, плановий* * *aзаздалегідь підготовлений; запланований, плановий -
9 prepared
adj1) готовий, підготовлений2) попередньо оброблений (очищений)* * *aготовий; підготовлений, приготовлений; cпeц. попередньо оброблений, очищений -
10 ready
1. n (звич. the ready)1) розм. готівка2) військ. приготуванняto have the gun at the ready — приготувати рушницю до бою, узяти рушницю напоготів
2. adj1) готовий; підготовлений, приготовленийare you ready for the journey? — ви зібралися в дорогу?, ви готові їхати?
5) легкий, моторний; швидкий; жвавий6) що перебуває на грані (чогось)7) що вийшов у світ; що надійшов у продаж (про книгу)8) готівковий; ліквідний9) військ. боєготовийready all! — мор. по місцях! (команда)
ready, front! — амер. струнко, рівняння на середину!
3. adv1) у готовностіplease, pack everything ready — будь ласка, складіть речі так, щоб усе було готове
2) швидко, хуткоthe child that answers readiest — дитина, яка відповідає найшвидше
4. v1) підготовляти, готувати2) готувати ґрунт, обробляти, підкуповувати (хабаром)to ready a horse — розм. стримувати свого коня, щоб добитися кращого гандикапа (на перегонах)
* * *I ['redi] n( the ready)1) готівка2) вiйcьк. приготуванняII ['redi] a1) predic готовий; підготовлений, приготовлений2) predic який проявляє готовність, бажання; готовий, згідний; схильний ( до чого-небудь); щедрий ( на що-небудь); predic старанний; слухняний3) наявний напохваті, під рукою; який не змушує себе чекати або шукати ( ready signal сигнал готовності)ready wit — спритність, дотепність; легкий, швидкий
5) опублікований, який надійшов у продаж ( про книги)6) eк. наявний; ліквідний7) вiйcьк. боєготовийready all! — мop. по місцях! ( команда)
8) як компонент складних слів ( ready) готовийready-cooked foods — кулінарні вироби; швидкий
III ['redi] advready-witted — кмітливий, спритний
1) у готовності2) compar або superl швидкоIV [`redi] v1) готувати, підготовляти2) cл. підготовляти ґрунт, обробляти (за допомогою хабара е т. п.); шахраювати ( ready up) -
11 rewrite
In амер.1) перероблений текст2) текст, підготовлений до друкуIIv (past rewrote; p.p. rewritten)1) переписувати2) амер. переробляти; готувати до друку; редагувати* * *I [`riːrait] n; амер.перероблений текст; текст, підготовлений до друку; перезаписII [riː'rait] v(rewrote; rewritten)1) переписувати2) aмep. переробляти; редагувати; готувати до друку -
12 unarranged
adj1) неупорядкований; некласифікований2) незапланований; непідготовлений; не влаштований заздалегідь* * *a1) не приведений в порядок; некласифікований2) незапланований, непідготовлений, не влаштований заздалегідь -
13 unequipped
adj1) непідготовлений, непристосований2) неекіпірований; неоснащений* * *[eni'kwipt]a1) непідготовлений; непристосований2) неекіпірований, неоснащений; неоздоблений -
14 unprepared
adjне підготовлений, неготовий; без підготовкиI was not unprepared for it — я чекав цього, я був до цього готовий, для мене це не було несподіванкою
* * *aнепідготовлений, неготовийI was not unprepared for it — я чекав цього, я був до цього готовий
he delivered an unprepared speech — він виголосив промову без підготовки /експромтом/
-
15 unprovided
adj1) непостачений2) не забезпечений (грошима тощо)3) не підготовлений (до чогось)4) непередбаченийa case unprovided for by the rules — випадок, не передбачений правилами
* * *a1) незабезпечений; не забезпечений ( грошима)his sisters were left quite unprovided for in the will — його сестри зовсім нічого не отримали по заповіту
2) не підготовлений (до чого-н.); to be unprovided against an attack не бути готовим відобразити нападa case unprovided for by the rules — випадок, не передбачений правилами
-
16 unrehearsed
adj1) непідготовлений; несподіваний; непередбачений2) невідрепетируваний, без репетиційunrehearsed play — п'єса, поставлена без репетицій
* * *a1) не підготовлений наперед; несподіваний, непередбаченийunrehearsed speech — непідготовлена мова; мова експромтом
2) що не відрепетирував, без репетиційunrehearsed play — п'єса, зіграна без репетицій
-
17 untrained
adj1) ненавчений; непідготовлений; нетренований2) некваліфікований; невмілий, невправний* * *[ˌen'treind]a1) ненавчений; нетренований; непідготовлений2) некваліфікований; невмілий -
18 yare
adj розм.1) готовий, підготовлений2) жвавий, моторний3) що слухається керма (про судно)* * *[jer]a1) icт. готовий, підготовлений2) живий, моторний -
19 extempore
I a1) непідготовлений, імпровізований; (підготовлений, але) виголошений без написаного тексту2) випадковий, раптовий; непередбачений3) тимчасовий, який використовується через брак кращого; наспіх зробленийII advбез підготовки, експромтом; без написаного тексту -
20 deliberate
I adj обдуманий, зважений, заздалегідь підготовлений- deliberate attack заздалегідь підготовлений наступ- deliberate distortion of facts навмисне/ злісне перекручування фактів- deliberate judgment зріле/ виважене судженняII v міркувати, обмірковувати, зважувати- to deliberate on a question обміркувати питання
См. также в других словарях:
непідготовлений — а, е. Якого ніхто не підготував. Непідготовлений урок. || Який не має відповідної підготовки … Український тлумачний словник
малопідготовлений — а, е. Те саме, що малопідготований … Український тлумачний словник
перепідготовлений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до перепідготувати … Український тлумачний словник
підготовлений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до підготовити, підготувати. || підго/товлено, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. Готовий для використання, вжитку і т. ін. 3) у знач. прикм. Готовий для якої небудь діяльності, здатний до неї … Український тлумачний словник
підготовлений — [п ідгото/ўлеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
малопідготовлений — прикметник … Орфографічний словник української мови
непідготовлений — прикметник … Орфографічний словник української мови
перепідготовлений — прикметник … Орфографічний словник української мови
підготовлений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
готовий — 1) (до чого й без додатка про людину який перебуває у стані готовости); підготовлений, підготований (перев. завдяки досвіду, навчанню); приготовлений, приготований (до чого, на що якого не можна заскочити чим н.) 2) (доведений до готовости,… … Словник синонімів української мови
готовий — гото/в, а, е. 1) Який зробив необхідне приготування, підготувався до чого небудь. 2) на що і з інфін. Який висловлює згоду, схильний до чого небудь або виявляє бажання зробити що небудь. || звичайно з інфін. Який знаходиться в стані, близькому до … Український тлумачний словник